Respawning NPCs rotation is inconsistent
This doesn't happen with 0.46 and I'm not sure why it happens or when it started, but if you kill a respawning NPC and wait till they respawn then comeback to their place; you'll find out their rotation becomes inconsistent, sometimes facing different directions then the direction they were intended to face.
For example those two Ordinators at the High Fane, they should be facing forward after they respawn but instead:
Edited by Abdu Sharif