"Currently no daily avalanche forecast available" not shown

1. https://avalanche.report/dev/bulletin/2021-04-28
2. Click "latest"

Observe that "Currently no daily avalanche forecast available..." is not shown.