Second round of IIO fixes for the 3.11 cycle. 1) Fix a long term race in the IIO trigger handling. This only effects cases where a single trigger is in use by multiple devices. 2) ti_am335x fix an issue with incorrect data due to reading before the sequencer is finished.