chore: Add GitHub python-package workflow and CODEOWNERS, attach AGPL copyright notice into source code