Add search bar to support knowledge base

Overview

Add search functionality to support knowledge page. Searching KB article titles should be all that's required for now.

Similar to !4162 (merged)

#857 (comment 20032892)