CI: image_certification job failing, preflight outdated

Summary

https://gitlab.com/gitlab-org/cloud-native/gitlab-operator/-/jobs/6808953414

Error: could not submit to pyxis: could not create test results: status code: 400

{"type": "about:blank", "title": "Bad Request", "detail": "Validation error: 'github.com/redhat-openshift-ecosystem/openshift-preflight' version '1.9.1' is not supported. Supported versions are: ['1.9.2', '1.9.4']", "status": 400, "trace_id": "0xf7c6268ee918689ddd39df9a2aa56d60"} 2024/05/08 15:35:00 could not submit to pyxis: could not create test results: status code: 400: body: {"type": "about:blank", "title": "Bad Request", "detail": "Validation error: 'github.com/redhat-openshift-ecosystem/openshift-preflight' version '1.9.1' is not supported. Supported versions are: ['1.9.2', '1.9.4']", "status": 400, "trace_id": "0xf7c6268ee918689ddd39df9a2aa56d60"}

Acceptance criteria

• Preflight version is updated
• image_certification job passes