Investigate why gitlab/config/database_geo.yml is being created for some people

gitlab/config/database_geo.yml should only be created with setting up a Geo secondary but we've seen a few cases where it existed but should not have.