Add additional info to 2FA code page

In the past weeks a number of people have asked when GitLab will send the 2FA code via SMS. They don't recall they used a code generator on their phone, etc. We should consider adding text to the page to remind people they need to generate the code using their phone or password keeper.