I had two issues selected, both with the same labels. Clicked the label dropdown and it showed me the wrong icon. I would expect the icon to be a tick.
cc. @jschatz1 @alfredo1