Remove the extra text about localhost Prometheus from the service page
We should remove the text talking about Prometheus running on localhost:9090
and discouraging users from changing it. Specifically this text was added for users trying to use the embedded Prometheus service, but this is not the typical use case and I think it ends up being confusing.
We should just delete this text.