Add missing environments variable to the SAST analyzer docker container

Summary

The SAST Gitlab CI template doesn't pass all environment variables documented in the SAST orchestrator documentation to the sast container.

Steps to reproduce

• Set MAVEN_CLI_OPTS to "-X" in a Maven project
• Set up SAST as documented, with an include to the vendored template.
• Run the pipeline.

Example Project

https://gitlab.com/groulot/sast-test-maven/tree/MAVEN_CLI_OPTS_test

SAST job: https://gitlab.com/groulot/sast-test-maven/-/jobs/188788558

What is the current bug behavior?

MAVEN_CLI_OPTS is ignored. In this example Maven doesn't output debug information.

What is the expected correct behavior?

MAVEN_CLI_OPTS is honored. In this example Maven would output debug information.

Relevant logs and/or screenshots

Output of checks

This bug happens on GitLab.com

Possible fixes

Add relevant environment variables to the docker container command with --env arguments in the vendored YAML file.