gitlab.pot needs to be regenerated
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/-/jobs/285219549
/builds/gitlab-org/gitlab-ee/lib/tasks/gettext.rake:96:in `block (2 levels) in <main>': Newly translated strings found, please add them to `locale/gitlab.pot` by running: (RuntimeError)
bin/rake gettext:regenerate
Then commit and push the resulting changes to `locale/gitlab.pot`.
The diff was:
+msgid "Note: the container registry is always visible when a project is public"
from /builds/gitlab-org/gitlab-ee/vendor/ruby/2.6.0/gems/rake-12.3.2/lib/rake/task.rb:273:in `block in execute'
from /builds/gitlab-org/gitlab-ee/vendor/ruby/2.6.0/gems/rake-12.3.2/lib/rake/task.rb:273:in `each'
from /builds/gitlab-org/gitlab-ee/vendor/ruby/2.6.0/gems/rake-12.3.2/lib/rake/task.rb:273:in `execute'
from /builds/gitlab-org/gitlab-ee/vendor/ruby/2.6.0/gems/rake-12.3.2/lib/rake/task.rb:214:in `block in invoke_with_call_chain'
Probably introduced in 29ce5987