Epic roadmap not unfurling descendent epics

On https://gitlab.com/groups/tech-marketing/demos/gitlab-agile-demo/large-co/-/roadmap, unfurling the epic doesn't reveal subepics.

v indicates there should be subepics, but none appear. (the lack of feedback is probably a different UX issue)