Rename or add a new `/draft` alias to the `/wip` quick action

In #32692 (closed) WIP merge requests were renamed to Draft.

We need to rename or add a new /draft alias to the /wip quick action as well.