Follow-up from "Use the correct gitaly image tag"

The following discussion from !36937 (merged) should be addressed:

• @rymai started a discussion: (+1 comment)

  1. Does ${#gitaly_version} return the string lenght?
  2. Should we check if it matches a semver version instead (in case the SHA is abbreviated or a branch name is used)?