Hide instance-level integrations on GitLab.com

Instance-level integrations should not be available on .com, thus we should hide its UI from .com for admins.