Search for epics that you've recently looked at

Problem

Searching for epics takes a few page loads to get from the search to loading an epic and the search results page does not prioritize the epics you've looked at recently.

Solution

Much like we have autocomplete for recently viewed issues #239166 (closed) and merge requests #249091 (closed) we should also have this for epics.