FE: Update Network policy information sidebar

Why are we doing this work

• Users have found the Network policy sidebars are a little too complicated to give them the quick information they want to see on a policy

Relevant links

Design: #267346[3b_drawer_container.png]

Non-functional requirements

• Documentation
• Testing

Implementation plan

• frontend Update the network_policy_list component to simplify what is shown in the sidebar
• frontend Ensure all removed information in the sidebar shows up in the Edit Policy page