Convert admin/users view - add table to Vue app

Problem to solve

Add a table component to the Vue app with a property for the users array.

See the AuditEventsTable as an example.

Implementation plan

• Create a admin/users table component using GlTable
• Add to the AdminUsers app #285104 (closed)