Update copy on Vulnerability Report Page

Current:

Title: Vulnerabilities

Copy: The Security Dashboard shows the results of the last successful pipeline run on the default branch.

Desired

Title: Vulnerability Report

Copy: The Vulnerability Report shows the results of the last successful pipeline run on the default branch.

---

Scope

Project level vulnerability reports only