Remove plaintext Feature Flag tokens
Problem to Solve
In https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/57918 we started encrypting feature flags client tokens, but there are still old tokens in the system that should be cleaned up.
Proposal
This issue removes the now unneeded plaintext tokens from the database.
Relates MRs:
Edited by Jason Yavorska