How to add a system hook

It would be good to document how to add a system hook as users that land on this page don't see this information.

Additionally, it would be good to include information on how to test the system hook (via https://webhook.site/ for example)

Ticket: 193260

Agent: Anton Smith