Migrate URL specific utils in `~/lib/utils/common_utils` to `~/lib/utils/url_utility`

Summary

There are a number of utils in ~/lib/utils/common_utils that would probably make more sense in ~/lib/utils/url_utility. These utils include:

• parseUrl
• parseUrlPathname
• splitPath
• getUrlParamsArray
• urlParamsToObject
• getParameterByName
• parseQueryStringIntoObject
• objectToQueryString

Improvements

Better developer experience

Risks

Low, pipeline will fail if there are any mistakes

Involved components

• app/assets/javascripts/lib/utils/common_utils.js
• app/assets/javascripts/lib/utils/url_utility.js