Address Snowplow event dictionary on Product Intelligence review guidelines for Snowplow

Similar to the Usage Ping review guidelines, we should add information about how to maintain the event dictionary when working with Snowplow events.

We should also consider moving the Snowplow review guidelines into their own page within the development/snowplow directory.