Incorrect system notes and email notifications when unassigning users via API
See: #330369 (closed)
From comment:
But the E-Mail notifications are wrong (contain the same assignee name) and the notes, i.e., shown under the merge-request aren't added if the assignee(s) are changed via the API.