When viewing the homepage of a project who's group name contains a dash, the user is redirected to an incorrect URL

This is happening when I visit https://gitlab.com/inko-lang/inko. When doing so while logged in, the user is redirected to https://gitlab.com/inko/-lang/inko. This link isn't correct, and refreshing the page results in a 404. This seems to only happen on the homepage of the project. It also doesn't happen for all projects. For example, https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab works fine.

This happens both when and when not using the canary cookie/instance. It has also been happening for at least the last few days.

• Only impacts owners/maintainers of a project
• Only impacts Project Overview Page
• Only impacts projects whose names are also the first characters of the group