Follow-up from "Add a package destroy GraphQL mutation"

The following discussion from !63008 (merged) should be addressed:

• @mayra-cabrera started a discussion:

  Considering app/graphql/mutations/packages/destroy.rb, this spec should end with destroy_spec.rb rather than destroy_package_spec.rb