Ensure that the correct Nav block is displayed when viewing a blob

When viewing a blob we need to ensure that the correct nav block is displayed.

Note, this bug only happens when navigating from the repository files view.