Follow-up from "Use Structured Logging for MergeRequestMergeabilityCheckWorker"

The following discussion from !67440 (merged) should be addressed:

• @pedropombeiro commented in this discussion: (+3 comments)

  Maybe we could create a logger accessor too so we only have to change it in one place in the future?