🚀 Surface additional meta-data from referenced issues in GFM

Problem

When viewing referenced issues in a description or comment, we only show #id and optionally title if + is included manually. There is an opportunity to provide much more context on the issue.

Proposal

Show the following additional attributes when rendering a referenced work item (including issues) within a description or comment when a reference is appended with +:

• Status
• Type icon and/or type name

Acceptance

• Referenced data is dynamic and changes if the visible attributes on the work item change