Refactor specs to make it DRY

These propsDate are being repeated, let's clean things up 💪

• @dftian started a discussion:

  augmentedSecurityFeatures and augmentedComplianceFeatures were being provided in every test, so I just made them the default.

Reference this MR for implementation strategy > !86639 (diffs)