Dropdown in "New project" only shows beginning of group path

Problem

Copied from #208500 (comment 974163601):

The dropdown is too short to show the full path, and there's no tooltip that can give you that information. I have to resort to examining the page source with developer tools if I want to confirm the full text. The examples above work well because the full path is visible - try with a more deeply nested set of groups.

Solution

• Move the ellipsis to the beginning of the string
• Show tooltip on hover over dropdown