Add an error message when a batched background migration fails

Problem: During an inline execution, if a batched background migration fails, we raise an exception (FailedToFinalize) without any message. Users can get confused because they don't know why the batched background migration failed.

Solution: Add an error message with more details.