Remove sample project data loading from review-deploy

Objective

Decrease the time needed to complete Review App setup splitting the create_sample_projects step into a separate job.

Benefit

Anticipated to reduce the review-deploy duration by 1-1.5 minutes