Implement model registry Workhorse upload route

The workhorse allows faster uploads for files.