MVC: Add deleteAchievement GraphQL mutation

We need a way to delete an achievement we no longer want

We could probably get away with starting to use achievements before this is delivered, but would need it as a follow up fairly rapidly