Work items discussions: Internal note

Acceptance Criteria

• Mark a new top-level note as internal
• Properly display note as internal
• Respect permissions for which roles can and cannot see an internal note

UX

Internal notes should work the same as they currently do on issues.