Improve Vulnerability AI feedback on smaller screens

Problem

@dftian - On a 1080p monitor, if the browser window is maximized, the drawer's height will be 673px tall. Of that 673px, the drawer title and "Response generated by AI" text uses up 102px, and adding the text input and the submit button to the drawer footer uses up 169px. This leaves only 402px for the AI response, which is not very much. The footer is also 42% of the height of the AI response, making it look less like a footer and more like a split panel. WDYT? Is there anything we can do to make the AI response more prominent?

Suggestion

@beckalippert - Could we append the feedback to the bottom of the drawer or have the footer collapsed until they scroll to the bottom? We could also consider adding an "x" to the top right of the footer and letting the user close it altogether. They'll be less likely to leave feedback but could always click on the issue link in the alert/ banner/ widget on the page.