Cannot expand MRs in rich text editor if MR links to diffs or a commit

Example:

Cannot be expanded: gitlab-com/www-gitlab-com!126856 (diffs)

Can be expanded: gitlab-com/www-gitlab-com!126856 (merged)