Add a link to the VSD to the group analytics dashboards list view
On the group analytics dashboard page, we will need to add a static link to the dashboards list that redirects to the current VSD page.
Eventually we will want to render the VSD app as a true group analytics dashboard, but adding this static link will give us a starting point towards that end goal.