Indicate if an issue has a parent work item

Given that legacy issues support a work item of type Epic as a parent, we want a way to know if the issue has this type of parent (instead of a legacy epic). This can be exposed as a new field in IssueType. See #423984 (comment 1562972568) for more context.