Follow-up from "Update yaml file from policy scope"

Problem

After a user creates a new compliance framework, the dropdown should be opened to save user additional click and also work as confirmation that compliance framework was created successfully.

From the MR discussion, we might need some changes to Pajamas component