Block deletion of Compliance Framework with linked Policies

Problem

When a compliance framework is linked to a policy, deleting the framework would have a stale ID in the policy while might break the validation we do as a part of BE: Synchronize Scan Result Policies after Comp... (#428491 - closed)

Proposed solution

Block deleting of compliance frameworks that have a linked Policy.