Frontend: Implement "Your resources" tab

The "My resources" tab will fire a query to fetch all CI resources related to a single user. The query will use the new namespace scope to the catalog query.

Technical notes

• The tab should fire it's own query so that we don't fire this on load, but only if the user goes in the tab, so we need to make sure the tab is lazy loaded. The Apollo data should be cached so that if a user switch tabs, we won't refetch the data every time. Same for the main tab: coming back to it should ideally not refire the component, we want to tabs to not unmount every time we switch tabs.
• Pass down a value from rails to know if current_user is defined. If it is, show the tab, if not hide.