Pagination does not reset when filters get applied

When the group-level dependencies list gets filtered, it keeps the page that the user previously navigated to in memory.

That means that if a filter gets applied, but the new result has fewer pages, nothing shows up: