Add guard for work items with no project from being indexed

Background

Work items that do not have a project generate failures when indexed into Elasticsearch

Proposal

Add a guard to prevent any work items that do not have a project from being queued for indexing.