Design widget - Introduce scaler

When viewing a design from a work item, add the ability to zoom.

Design issue for reference: #385195 (closed)

Spike MR: !147989 (closed)