Write documentation for the steps to create a new work item widget

We need some documentation to add new work item widgets for onboarding new members