Make it possible to configure Redis as an LRU cache
As discussed in gitlab-com/migration#44 (comment 54198095), we really should make our Redis cache function as an LRU cache by enabling the configuration of the maxmemory
and maxmemory-policy
variables: https://redis.io/topics/lru-cache
/cc: @andrewn