Recurring task to review our load test endpoints coverage on some frequency
Speaking with Nailia about her work on #5 (closed), we thought that it would be good to document where the data for this review is coming from. Additionally, we should consider setting up some sort of process for reviewing our endpoint coverage after every release, or once a quarter, or on some other cadence so we can make sure we've got every relevant endpoint covered.